LA作品 | 繁忙城市中的静谧自然绿洲——萨尔津亚尔水公园

全文刊登于《风景园林》2022年第1期P77-81

SBM工作室

繁忙城市中的静谧自然绿洲——萨尔津亚尔水公园

萨尔津亚尔公园（Sarzhyn Yar park）位于乌克兰东北部大型工业城市哈尔科夫（约200万居民）的中部，哈尔科夫很大程度上是苏联工业时代的产物，其显著特征是存在众多的工厂建筑和大型住宅区。

公园设计概念图

这座城市的供水已几乎枯竭。在过去的10年中，2条流经城市的小河已变得过浅以至几乎消失。峡谷中有一个活跃的名为萨尔津亚尔（Sarzhyn Yar）的淡水泉，水温常年保持在7 ℃左右。在整修之前，公园主要被人们当作获取饮用水的地方，并且现在可利用的大部分区域原是长满杂草、灌木丛生的沼泽地。

利用泉水创建如画般的湖泊系统

原始野生植物几乎完好无损

设计了自行车立交桥以便将自行车和步行交通分开

SBM工作室最初的任务是只翻新公园的中心部分，但后来SBM将项目扩大到整个峡谷，并将该想法提请市议会。新的想法是创建一个17 hm²的水景公园，利用泉水创建一个如画般的湖泊系统，并大大扩展可供公众享受的基础设施。

大部分的树木都被保存下来，并被分成小岛

长长的金属半透明楼梯连接公园区域的上下层

孩子们可以操纵挖掘机，挖出恐龙的残骸

一个设有滑梯、蹦床、洞穴和火山的大型软橡胶儿童游乐场，供年龄较大的孩子探索

迷宫般的悠闲漫步路线将带领游客前往公园内的各个目的地

在炎热的夏季，“水墙”用细水雾为游客降温

这些湖泊是在水坝系统的作用下形成的。SBM使用祖辈们的技术，用泥土覆盖湖底，同时用柳枝加固堤岸。大部分的树木都被保存下来并被分成小岛。为了使公众欣赏到如画的风景，还环绕湖泊建立了一个人行道网络。由于这里的水温不超过9 ℃，水会使空气降温，因此这里的气温比城市其他地方的温度低了4 ℃左右。这也是即使在最干燥的夏天，公园也拥有绿草和凉爽潮湿的空气的原因。

除了湖泊系统外，SBM还设计了2个立交桥，以便3.5 km长的自行车路线不穿过人行道，并设置了适合不同年龄段儿童的游乐场、运动场以及用于瑜伽和健身活动的木平台。其中一个木制儿童游乐场可供孩子们探索形状和空间，另一个是为年龄较大的儿童设计的游乐场，以火山、洞穴、可供挖掘的隐藏恐龙、蹦床和其他活动为特色。

大约4 hm²的原始野生植物几乎均被保留，唯一增加的是可欣赏大自然的砾石路和金属条凳。SBM的首要任务之一就是尽可能使该地区保持原状。整修工作使用的是纯天然材料：金属、木材、熟料砖和花岗岩筛网。

该项目实现了几个重要的目标：首先，公园吸引了更多的人来参观，即便在天黑以后的时间；此外，照顾到了所有市民的诉求，他们的不同需求和偏好已被考虑在内；最后，在不破坏生态系统的情况下加强了该地区的自然特征，供公众使用。

获奖情况：2020 年乌克兰国家风景园林设计大赛“城市空间改造与振兴”奖；“2021 年房地产市场大奖”第一名 

竣工年份：2019 年 

面积：17 hm² 

项目地点：乌克兰哈尔科夫 

景观 / 建筑公司：SBM 工作室 

网站：sbmstudio.com.ua 

首席建筑师：奥尔加·克莱特曼、尤利娅·费多连科 

设计团队：克里斯蒂娜·穆哈、玛丽安娜·甘扎、安娜·西特努克、尤利娅·米申科、卡特琳娜·阿哈福诺娃 

工程：谢尔盖·斯特里布尔、伊琳娜·斯特里布尔、莱博夫·阿诺希娜 

客户：哈尔科夫市议会 

照片来源：伊万·阿夫登科、谢尔盖·斯维尔德洛夫、帕维尔·卢托夫

翻译：夏春博 

校对：顾骧

版面预览

相关阅读：

完整深度阅读请参看《风景园林》2022年01期

扫描下方二维码或点击阅读原文进入店铺购买

文章编辑 刘昱霏

微信编辑 刘芝若

微信校对 刘昱霏

审核 曹娟

声明

本文版权归本文作者所有

未经允许禁止转载

如需转载请与后台联系

欢迎转发